Mikis Theodorakis
Michail " Mikis " Theodorakis ( greqisht : Μιχαήλ "Μίκης" Θεοδωράκης [ˈMicis θeoðoˈɾacis] ; 29 korrik 1925 - 2 shtator 2021) ishte një kompozitor dhe tekstshkrues grek i kredituar me mbi 1.000 vepra.
Detaje personale | |
---|---|
Anëtar i Parlamentit Helen | |
Mikis Theodorakis | |
Theodorakis në 1971 | |
I lindur | Michail Theodorakis 29 korrik 1925 Kios , Greqi |
Vdiq | 2 shtator 2021 (96 vjeç) Athinë , Greqi |
Profesioni |
|
Bashkëshort / et | Myrto Altinoglou ( M. 1953) |
Fëmijët | 2 |
Karrierë muzikore | |
Zhanret | Muzika klasike e shekullit të 20-të |
Vite aktive | 1943–2021 |
Etiketat |
|
Në detyrë 1981–1993 | |
Parti politike | Partia Komuniste e Greqisë |
Tjera politike përkatësitë | Demokracia e Re (1989–1993) |
Faqe interneti | www .mikistheodorakis .gr |
Ai shënoi për filmat Zorba the Greek (1964), Z (1969) dhe Serpico (1973). Ai kompozoi " Trilogjinë Mauthausen ", e njohur edhe si "Balada e Mauthausen", e cila është përshkruar si "vepra më e bukur muzikore e shkruar ndonjëherë për Holokaustin " dhe ndoshta vepra e tij më e mirë. [6] Deri në vdekjen e tij, ai shihej si kompozitori më i njohur i gjallë i Greqisë. Atij iu dha Çmimi i Paqes Lenin .
Politikisht, ai ishte i lidhur me të majtën për shkak të lidhjeve të tij të gjata me Partinë Komuniste të Greqisë (KKE). Ai ishte deputet i KKE nga viti 1981 deri në 1990. Megjithatë, në vitin 1989 ai kandidoi si një kandidat i pavarur brenda partisë së qendrës së djathtë Demokracia e Re , në mënyrë që vendi të dilte nga kriza politike e krijuar për shkak të skandalet e qeverisë së Andreas Papandreut , dhe ndihmuan në krijimin e një koalicioni të madh midis konservatorëve, socialistëve dhe të majtëve. Në 1990 ai u zgjodh në parlament (si në 1964 dhe 1981), u bë ministër qeverie nën Kostandin Mitsotakis, dhe luftoi kundër drogës dhe terrorizmit dhe për kulturën, arsimin dhe marrëdhëniet më të mira midis Greqisë dhe Turqisë. Ai vazhdoi të fliste në favor të kauzave të majta, marrëdhënieve greko -turko -qipriote dhe kundër Luftës në Irak . Ai ishte një zë kyç kundër juntës greke 1967–1974 , e cila e burgosi atë dhe ndaloi këngët e tij.
Biografia
Vitet e hershme
Mikis Theodorakis lindi në ishullin grek të Kiosit dhe i kaloi vitet e fëmijërisë në qytetet provinciale greke duke përfshirë Mitilenë , Cephallonia , Patras , Pirgos , dhe Tripoli . Babai i tij, një avokat dhe një nëpunës civil, ishte nga fshati i vogël Galatas në Kretë dhe nëna e tij, Aspasia Poulakis, ishte nga një familje etnike greke në Çeşme , në atë që tani është Turqia.Ai u rrit me muzikë popullore greke dhe u ndikua nga liturgjia bizantine ; si fëmijë ai kishte folur tashmë për t'u bërë kompozitor.
Magjepsja e tij me muzikën filloi në fëmijërinë e hershme; ai mësoi veten të shkruante këngët e tij të para pa qasje në instrumentet muzikore. Mësimet e para të muzikës i mori në Patras dhe Pirgos, ku ishte mik i fëmijërisë së George Pavlopulos , dhe në Tripoli, Peloponez ] dha koncertin e tij të parë në moshën shtatëmbëdhjetë vjeç. Ai shkoi në Athinë në 1943 dhe u bë anëtar i një njësie rezervë të ELAS . Ai drejtoi një trupë në luftën kundër britanikëve dhe të djathtës greke në Dekemvriana . Gjatë Luftës Civile Greke ai u arrestua, u dërgua në mërgim në ishullin eIcaria dhe më pas u dëbua në ishullin Makronisos , ku u torturua dhe u varros dy herë i gjallë.
Gjatë periudhave kur ai nuk ishte i detyruar të fshihej, të mos internohej apo të burgosej, ai studioi nga 1943 deri në 1950 në Konservatorin e Athinës nën Filoktitis Economidis. Në 1950, ai përfundoi studimet dhe mori dy provimet e tij të fundit "me ngjyra fluturuese". Ai shkoi në Kretë, ku u bë "kreu i Shkollës së Muzikës Chania" dhe themeloi orkestrën e tij të parë.
Studimet në Paris
Në Paris, 1967
Në 1953, Theodorakis u martua me Myrto Altinoglou. Një vit më pas, ata udhëtuan për në Paris, ku ai hyri në Konservator dhe studioi analiza muzikore nën Olivier Messiaen dhe dirigjimin nën Eugene Bigot .
Veprat e tij simfonike: një koncert për piano , suita e tij e parë , simfonia e tij e parë dhe partiturat e tij për baletin : Karnavali grek, Le Feu aux Poudres, Les Amants de Teruel , morën vlerësime ndërkombëtare. Në 1957, ai fitoi Medaljen e Artë në Festivalin e Muzikës në Moskë. Në vitin 1959, pas shfaqjeve të suksesshme të baletit të Theodorakis Antigone në Covent Garden në Londër, kompozitori francez Darius Milhaud e propozoi atë për Çmimin Amerikan të Muzikës Copley - një çmim i "Fondacionit William dhe Noma Copley", e cila më vonë ndryshoi emrin në "Fondacioni Cassandra" si "Kompozitori më i Mirë Evropian i Vitit". Pjesët e tij të para ndërkombëtare për filmin Ill Met by Moonlight dhe Honeymoon (aka Luna de Miel ), regjisorët: Michael Powell dhe Emeric Pressburger , ishin të suksesshëm: Kënga e muajit të mjaltit , kënga e titullit e më vonë, u bë pjesë e repertorit të The Beatles .
Kthehu tek rrënjët greke
Mikis Theodorakis menjëherë pas kthimit të tij në Greqi në 1961
Në 1960, Theodorakis u kthye në Greqi dhe rrënjët e tij në muzikën greke: Me ciklin e tij të këngës Epitaphios dhe kontribuoi në një revolucion kulturor në vendin e tij. Veprat e tij më domethënëse dhe me ndikim bazohen në poezinë greke dhe botërore - Epiphania ( Giorgos Seferis ), Kyklades e Vogël ( Odysseas Elytis ), Axion Esti (Elytis), Mauthausen ( Iakovos Kambanellis ), Romiossini ( Yannis Ritsos ), dhe Romancero Gitano ( Federico García Lorca) - ai u përpoq t'i kthente muzikës greke një dinjitet të cilin në perceptimin e tij e kishte humbur. Ai zhvilloi konceptin e tij të "muzikës metasimfonike" (kompozime simfonike që shkojnë përtej statusit "klasik" dhe përzien elemente simfonike me këngë popullore, orkestër simfonike perëndimore dhe instrumente popullore greke). [ nevojitet citim ]
Ai themeloi Orkestrën Simfonike të Vogël të Athinës dhe dha shumë koncerte në vend, duke u përpjekur t'i njohë njerëzit me muzikën simfonike.
Pas vrasjes së Gregoris Lambrakis në maj 1963 ai themeloi Rininë Demokratike Lambrakis ("Lambrákides") dhe u zgjodh president i saj. Nën shtysën e Theodorakis, ajo filloi një lëvizje të madhe të rilindjes kulturore dhe u bë organizata më e madhe politike në Greqi me më shumë se 50,000 anëtarë. Pas zgjedhjeve të vitit 1964, Theodorakis u bë anëtar i Parlamentit Grek, i lidhur me partinë e majtë EDA . Për shkak të ideve të tij politike, kompozitori u rendit në listën e zezë nga institucionet kulturore; në kohën e lavdisë së tij më të madhe artistike, një numër i madh i këngëve të tij u censuruan-para studios ose nuk u lejuan në stacionet radio.
Gjatë vitit 1964, ai shkroi muzikën për filmin Michael Cacoyiannis Zorba the Greek , tema kryesore e të cilit, që atëherë, ekziston si një markë tregtare për Greqinë. Njihet gjithashtu si "Vallja Syrtaki", e frymëzuar nga vallëzimet e vjetra tradicionale të Kretës.
Gjatë diktaturës
Mikis Theodorakis në 1972
Më 21 Prill 1967 Regjimi i Kolonelëve mori pushtetin në një puç . Theodorakis ishte një simbol i rezistencës ndaj regjimit ushtarak. Ai u fsheh, lëshoi thirrjen e parë për rezistencë kundër diktaturës më 23 prill. dhe themeloi "Frontin Patriotik" (PAM). Më 1 qershor, Kolonelët botuan "Dekretin e Ushtrisë Nr 13", i cili ndaloi luajtjen, madje edhe dëgjimin e muzikës së tij. Theodorakis u arrestua më 21 gusht, dhe u burgos për pesë muaj. Pas lirimit të tij në fund të janarit 1968, ai u deportua në gusht në Zatouna me gruan e tij, Myrto dhe dy fëmijët e tyre, Margarita dhe Yorgos. Më vonë ai u internua në kampin e përqendrimit tëOropos .
Një lëvizje solidariteti ndërkombëtar, e kryesuar nga personalitete të tilla si Dmitri Shostakovich , Leonard Bernstein , Arthur Miller dhe Harry Belafonte kërkoi lirimin e Theodorakis. Me kërkesë të politikanit francez Jean-Jacques Servan-Schreiber , Theodorakis u lejua të shkonte në mërgim në Paris më 13 prill 1970. Fluturimi i Theodorakis u largua fshehurazi nga një aeroport privat në pronësi të Onassis jashtë Athinës. Ai mbërriti në Aeroportin Le Bourget ku takoi Costa Gavras , Melina Mercouri dhe Jules Dassin . Theodorakis u shtrua menjëherë në spital, pasi vuante nga tuberkuloz. Gruaja dhe fëmijët e tij u bashkuan me të një javë më vonë në Francë, pasi kishin udhëtuar nga Greqia nëpërmjet Italisë me një varkë.
Ai do të shkruaj, alsongside Pagani , himnin e Partisë Socialiste Franceze , në vitin 1977.
Rezistenca në mërgim
Në 1971, Mikis Theodorakis u ftua në Kili nga presidenti i atëhershëm Salvador Allende . Në Valparaiso , ai dëgjoi një grup të rinjsh që e prezantuan atë me një pjesë të veprës së poetit Pablo Neruda. Theodorakis e donte atë dhe premtoi t'i jepte Kilit mendimin e tij muzikor për Canto General . Kthehu në Paris, në 1972 Theodorakis u takua me Pablo Neruda kur kompozitori grek ishte duke provuar muzikalizimin e Canto General . Neruda u impresionua dhe i kërkoi të përfshijë poezi të tilla si "Lautaro" dhe "A Emiliano Zapata".Mikis Theodorakis në një koncert në Cezarea, Izrael, në vitet 1970.
Ai u prit nga Gamal Abdel Nasser dhe Tito , Yigal Allon dhe Yasser Arafat , ndërsa François Mitterrand , Olof Palme dhe Willy Brandt u bënë miq të tij. Për miliona njerëz, Theodorakis ishte simboli i rezistencës kundër diktaturës greke së bashku me Melina Mercouri .
Kthimi në Greqi
Theodorakis në një vizitë në Gjermaninë Lindore , maj 1989
Pas rënies së Kolonelëve, Mikis Theodorakis u kthye në Greqi më 24 korrik 1974 për të vazhduar punën dhe turnetë e tij koncertale, si në Greqi ashtu edhe jashtë saj. Kthimi i tij ishte në triumf, me turma të mëdha dhe muzika e tij luante në radio. Në të njëjtën kohë ai mori pjesë në punët publike. Në 1978, përmes artikullit të tij Për krahun e majtë të bashkuar , ai kishte "trazuar jetën politike greke. Propozimi i tij për bashkimin e tre partive të ish -Majtës së Bashkuar - të cilat ishin rritur nga Fronti Nacional Çlirimtar (NLF) - ishte pranuar nga Partia Komuniste Greke e cila më vonë e propozoi atë si kandidat për kryetar të Athinës gjatë zgjedhjeve të vitit 1978 ". (Andreas Brandes) .Më vonë ai u zgjodh disa herë në Parlamentin Grek (1981–1986 dhe 1989–1993) dhe për dy vjet, nga 1990 në 1992, ai ishte ministër në qeverinë e Kostandin Mitsotakis . Pas dorëheqjes së tij si anëtar i parlamentit grek, ai u emërua Drejtor i Përgjithshëm Muzikor i Korit dhe dy Orkestrave të Radios Shtetërore Greke ( ERT ), të cilat ai i riorganizoi dhe me të cilat ndërmori turne të suksesshëm koncertesh jashtë vendit.
Ai ishte i angazhuar për të rritur ndërgjegjësimin ndërkombëtar për të drejtat e njeriut, për çështjet mjedisore dhe për nevojën për paqe dhe, për këtë arsye, ai nisi, së bashku me autorin turk, muzikantin, këngëtarin dhe kineastin Zülfü Livaneli Shoqërinë e Miqësisë Greko -Turke .
Nga viti 1981, Theodorakis kishte filluar periudhën e katërt të shkrimit të tij muzikor, gjatë së cilës ai u kthye në muzikën simfonike, ndërsa vazhdonte ende të kompozonte cikle këngësh. Veprat e tij më domethënëse të shkruara në këto vite janë Simfonia e tij e Dytë, e Tretë, e Katërt dhe e Shtatë , shumica e tyre u interpretuan për herë të parë në ish -Republikën Demokratike Gjermane midis 1982 dhe 1989. Ishte gjatë kësaj periudhe që ai mori Çmimin e Paqes Lenin . Ai kompozoi operën e tij të parë Kostas Kariotakis (Metamorfozat e Dionisit) dhe baletin Zorba grek , i shfaqur në Arenën e Veronësgjatë Festivalit Verona 1988. Gjatë kësaj periudhe, ai gjithashtu shkroi pesë vëllimet e autobiografisë së tij: Mënyrat e Kryeengjëllit ( Οι δρόμοι του αρχάγγελου ).
Në 1989, ai filloi periudhën e pestë , të fundit, të shkrimit të tij muzikor: Ai kompozoi tre opera (tragjedi lirike) Medea , së pari të interpretuara në Bilbao (1 tetor 1991), Elektra , së pari interpretuar në Luksemburg (2 maj 1995) dhe Antigone , së pari interpretuar në Megaron Moussikis të Athinës (7 Tetor 1999). Kjo trilogji u plotësua nga opera e tij e fundit Lysistrata , e interpretuar për herë të parë në Athinë (14 Prill 2002): një thirrje për paqe ... Me operat e tij, dhe me ciklet e tij të këngëve nga viti 1974 deri në 2006, Theodorakis filloi periudhën e jetës së tij lirike.
Në Mars 1997, dha një koncert në Berlin Haus der Kulturen der Welt . Më pas ai u shtrua në spital për shkak të vështirësive në frymëmarrje dhe ishte kur ai deklaroi se ky ishte koncerti i tij i fundit.
Për një periudhë 10 vjeçare, Alexia Vassiliou u bashkua me Mikis Theodorakis dhe Orkestrën e tij Popullore. Gjatë asaj kohe, dhe si një haraç për trupin e punës së Theodorakis, Vassiliou regjistroi një album të dyfishtë që shfaq disa nga krijimet muzikore më komplete të kompozitorit, dhe në 1998, Sony BMG lëshoi albumin me titull Alexia – Mikis Theodorakis .
Theodorakis ishte Doctor honoris causa i disa universiteteve.
Theodorakis duke u kapur për dore me kryeministrin turk Rexhep Tajip Erdogan dhe kryeministrin grek Jorgos Papandreu
Jeta dhe vdekja e mëvonshme
Më vonë ai jetoi në pension, duke lexuar, shkruar, botuar aranzhime të pjesëve të tij, tekste për kulturën dhe politikën. Në disa raste ai mori pozicion: në 1999, duke kundërshtuar luftën e NATO -s në Kosovë dhe në 2003 kundër Luftës në Irak . Në vitin 2005, atij iu dha Çmimi Sorano i Miqësisë dhe Paqes , Çmimi Ndërkombëtar Rus i Shën Andrew-i-Thirri i Parë , shenjat e Oficerit të Madh të Urdhrit të Meritës të Luksemburgut dhe Çmimin Ndërkombëtar të Muzikës IMC UNESCO , ndërsa tashmë në 2002 ai u nderua në Bon me Çmimin Erich Wolfgang Korngoldpër muzikën e filmit në Bienalen Ndërkombëtare të Muzikës së Filmit në Bon (shih gjithashtu: Faqja Kryesore e Sallës së Artit dhe Ekspozitës Bonn). Në 2007, ai mori një Çmim për Arritje të Jetës në shpërndarjen e Çmimeve Botërore të Soundtrack në Ghent. Një grup i fundit këngësh të titulluar: Odisea u kompozua duke përdorur poezi të shkruara nga Costas Kartelias për tekste. Në vitin 2009 ai kompozoi një Rapsodi për Tela (Mezzo-Soprano ose Baryton ad lib.). Krijuar më 30 janar 2013, Theodorakis arriti dallimin në prodhimin e një prej veprave më të mëdha të çdo kompozitori të çdo kohe.
Më 26 Shkurt 2019, Theodorakis u shtrua në spital për shkak të problemeve me zemrën, dhe më 8 Mars, iu nënshtrua një operacioni për të vendosur një stimulues kardiak . Ai vdiq nga arresti kardiopulmonar në shtëpinë e tij në Athinë më 2 shtator 2021, në moshën 96.
Shikime politike
Izraeli dhe hebrenjtë
Theodorakis kundërshtoi pushtimin e Gazës dhe Bregut Perëndimor nga Izraeli. Ai kritikoi kryeministrin grek George Papandreou për krijimin e marrëdhënieve më të ngushta me kryeministrin izraelit Benjamin Netanyahu , i cili ishte fajtor, tha ai, për "krime lufte në Liban dhe Gaza". Theodorakis ishte një kritik i zëshëm i sionizmit, dhe iu referua vetes si një "anti-sionist". Në 2003, ai deklaroi, "Çdo gjë që ndodh sot në botë ka të bëjë me sionistët ... Hebrenjtë amerikanë janë prapa krizës ekonomike botërore që ka goditur edhe Greqinë. " Ai e përshkroi veten si "anti-izraelit dhe antisemit", sepse "ky komb i vogël (Izraeli) është rrënja e së keqes". Theodorakis më vonë kërkoi falje për komentet, duke deklaruar në një letër drejtuar Këshillit Qendror të Hebrenjve në Greqi se ata zbatoheshin vetëm për politikat e qeverisë izraelite dhe aleatit të saj SHBA, duke deklaruar gjithashtu se ai "e do popullin hebre". Në 2013, ai dënoi Agimin e Artë për mohimin e Holokaustit .Pikpamjet per Shteteve të Bashkuara
Theodorakis ishte një kritik i vjetër i Shteteve të Bashkuara. Gjatë pushtimit të Irakut, ai i quajti amerikanët "frikacakë të neveritshëm, të pamëshirshëm dhe vrasës të njerëzve të botës". Ai tha se do ta konsideronte këdo që ndërvepronte me "këta barbarë" për çfarëdo arsye si armikun e tij. Theodorakis kundërshtoi shumë bombardimet e NATO -s mbi Jugosllavinë gjatë Luftërave Jugosllave . Ai mori pjesë në një koncert bamirësie që protestonte kundër bombardimeve në 1999.2010–2011: Lëvizje jopolitike
Më 1 Dhjetor 2010, Mikis Theodorakis themeloi "Spitha: Lëvizja e Pavarur Popullore", një lëvizje jo-politike e cila i thërret njerëzit të mblidhen dhe të shprehin idetë e tyre politike. Qëllimi kryesor i "Spitha" është të ndihmojë Greqinë të qëndrojë larg krizës së saj ekonomike. Më 31 maj 2011, Theodorakis mbajti një fjalim ku morën pjesë rreth 10.000 njerëz në qendër të Athinës, duke kritikuar qeverinë greke për borxhin e huasë që ka marrë nga Fondi Monetar Ndërkombëtar .Pozicionet për Maqedoninë
Në 1997 Mikis Theodorakis deklaroi për çështjen maqedonase se "Emri nuk ka aq rëndësi, përderisa popujt jetojnë në paqe". Më vonë, në një intervistë, ai theksoi "Në fakt, ky vend po shtyhet drejt përmirësimit të marrëdhënieve me Greqinë. Pra, pse të mos jetë e mundur që marrëdhëniet tona të përparojnë në të gjitha nivelet dhe çfarëdo që të dalë? Unioni Doganor, konfederata, etj. janë vetëm kushte. Në çdo rast, unë mendoj se çështja e emrit do të tejkalohet kur marrëdhëniet midis dy popujve të arrijnë një pikë të tillë që emri të mos ketë fare rëndësi ".Theodorakis ishte një nga folësit kryesorë në Tubimin për Maqedoninë në Athinë, i cili u mbajt më 4 shkurt 2018. Në fjalën e tij, ai deklaroi se "Maqedonia është një, ishte, është dhe do të jetë gjithmonë greke". Deklaratat morën mbështetje nga partitë në parlament, ndërsa edhe deputetët e Agimit të Artë mirëpritën ndryshimin e Mikis Theodorakis mbi emrin e Maqedonisë. Anëtarët e SYRIZA dhe Yiannis Boutaris komentuan negativisht deklaratat e Theodorakis. Gjithashtu, një ditë para tubimit, një grup anarkistësh hodhën bojë në hyrje të shtëpisë së tij dhe më pas shkruan mesazhe kërcënuese, si: "Historia juaj fillon nga mali dhe përfundon në kënetën kombëtare të Sheshit Sintagma .
Punon
Ciklet e këngëve të tij bazohen në poezi të autorëve grekë, si dhe nga García Lorca dhe Neruda : Epitaphios, Archipelagos, Politia AD, Epiphania, The peng, Mykres Kyklades, Mauthausen, Romiossini, Sun and Time, Songs for Andreas, Mitology, Night të Vdekjes, Ta Lyrika, Lagjet e Botës, Dionysos, Phaedra, Mia Thalassa, Os Archaios Anemos, Ta Lyrikotera, Ta Lyrikotata, Erimia, Odisea. Theodorakis lëshoi dy albume të këngëve dhe cikleve të tij të këngëve në Paredon Records dhe Folkways Records në fillim të viteve shtatëdhjetë, përfshirë Muzikën e tij Popullore: Luftimet e Popullit Grek (1974). Vepra simfonike
- 1952: Koncert për piano "Helikon"
- 1953: Simfonia e Parë ("Proti Simfonia")
- 1954–1959: 3 Suita Orkestrale
- 1958: Koncert për piano
- 1981: Simfonia Nr 2 ("Kënga e Tokës"; teksti: Mikis Theodorakis) për korin, pianon dhe orkestrën e fëmijëve
- 1981: Simfonia 3 3 (tekstet: Dionysios Solomos ; Constantine P. Cavafy ; himne bizantine) për sopranon, korin dhe orkestrën
- 1983: Simfonia Nr 7 ("Pranvera-Simfonia"; tekstet: Yannis Ritsos; Yorgos Kulukis) për katër solistë, kor dhe orkestër
- 1986–1987: Simfonia Nr 4 ("Nga Koret") për soprano, mezzo, narrator, kor dhe orkestër simfonike pa tela
- 1995: Rapsodi për kitarë dhe orkestër
- 1996: Rapsodi për violonçel dhe orkestër
- 2008: Rapsodi për Trupën dhe Orkestrën (për Piccolo Trumpet, orkestruar nga Robert Gulya)
- 2010: "Andaluzia" për Mezzo dhe Orkestër
Muzikë dhome
- 1942: Sonatina për piano
- 1945: Elegji No 1, për violonçel dhe piano
- 1945: Elegji No 2, për violinë dhe piano
- 1946: Në Kimitirio (Varrezat), për kuartet me tela
- 1946: Kuarteti me tela Nr 1
- 1946: Duetto, për dy violina
- 1947: Trio, për violinë, violonçel dhe piano
- 1947: 11 Prelude, për piano
- 1947: Sexteto, për piano, flaut dhe kuartet me tela
- 1949: Studim për dy violina dhe violonçel
- 1952: Syrtos Chaniotikos, për piano dhe perkusion
- 1952: Sonatina No 1, për violinë dhe piano
- 1955: Paketa e Vogël, për piano
- 1955: Passacaglia, për dy piano
- 1959: Sonatina No 2, për violinë dhe piano
- 1989: Choros Assikikos, për violonçelo solo
- 1996: Melos, për piano
- 2007: Në lindje të Egjeut, për violonçel dhe piano
Cantatas dhe oratorios
- 1960: Axion Esti (tekst: Odysseas Elytis )
- 1969: Marshi i Shpirtit (tekst: Angelos Sikelianos )
- 1971–82: Canto General (tekst: Pablo Neruda )
- 1981–82: Kata Saddukaion Pathi (Sadducean-Passion; teksti: Michalis Katsaros ) për tenor, bariton, bas, kor dhe orkestër
- 1982: Liturgjia Nr 2 ("Fëmijëve, të vrarë në luftë"); tekstet: Tassos Livaditis , Mikis Theodorakis) për kor
- 1982–83: Lorca, për zërin, kitarën solo, korin dhe orkestrën (bazuar në Romancero Gitano , tekst: Federico García Lorca , përkthyer nga Odisea Elytis)
- 1992: Canto Olympico, për zë, piano solo, kor dhe orkestër (tekste: Dimitra Manda, Mikis Theodorakis)
- 1999: Requiem (tekst: Shën Gjon Damaskeni)
Himne
- 1970: Himn për Nasser
- 1973: Himni për Lëvizjen Socialiste në Venezuelë
- 1973: Himn për Studentët. kushtuar viktimave të Shkollës Politeknike në Athinë (18.11.)
- 1977: Himni i Partisë Socialiste Franceze
- 1978: Himn për Maltën
- 1982: Himni i PLO
- 1991: Himni i Lojërave Mesdhetare
- 1992: "Helenizmi" (Himni grek për ceremoninë e hapjes së Lojërave Olimpike të Barcelonës)
Baletet
- 1953: Karnaval Grek (koreografi: Rallou Manou)
- 1958: Le Feu aux Poudres (koreografi: Paul Goubé )
- 1958: Les Amants de Teruel (koreografi: Milko Šparemblek)
- 1959: Antigone (koreografi: John Cranko )
- 1972: Antigona në burg (koreografi: Micha van Hoecke)
- 1979: Elektra (koreografi: Serge Kenten)
- 1983: Sept Danses Grecques (koreografi: Maurice Béjart )
- 1987–88: Zorba il Greco (koreografi: Lorca Massine )
Opera
- 1984–1985: Kostas Karyotakis (Metamorfoza e Dionysos)
- 1988–1990: Medea
- 1992–1993: Elektra
- 1995–1996: Antigona
- 1999–2001: Lysistrata
Muzikë për skenën
Tragjeditë klasike
- 1959–1960: Gratë Fenikase ( Euripidi )
- 1960–1961: Ajaksi ( Sofokliu )
- 1965: Gratë Trojane (Euripidi)
- 1966–1967: Lysistrata ( Aristofani )
- 1977: Lutësit ( Eskili )
- 1979: Kalorësit ( Aristofani )
- 1986–1988: Oresteia : Agamemnon, Choephorae, Eumenides (Eskili)
- 1987: Hecuba (Euripidi)
- 1990: Antigona (Sofokliu)
- 1992: Prometeu i lidhur (Eskili)
- 1996: Edip Rex (Sofokliu)
- 2001: Medea (Euripidi)
Shfaqje moderne
- 1960–1961: Për Tragoudi të Nekrou Adelfou (Balada e Vëllait të Vdekur), Tragjedia Muzikore (teksti: Mikis Theodorakis)
- 1961–1962: Omorphi Poli (Qyteti i bukur), revistë (Bost, Dimitris Christodoulou, Christofelis, et al.)
- 1963: I Gitonia ton Angelon (Tremujori i Engjëjve), Muzikë-dramë ( Iakovos Kambanelis )
- 1963: Magiki Poli (Qyteti i magjepsur), revistë (Mikis Theodorakis, Notis Pergialis, Michalis Katsaros)
- 1971: Antigoni stin Filaki (Antigona në burg), dramë
- 1974: Prodomenos Laos (Njerëz të tradhtuar), muzikë për teatrin (Vangelis Goufas)
- 1975: Echtros Laos (Njerëz armiq), dramë (Iakovos Kambanelis)
- 1975: Christophorus Kolumbus, dramë ( Nikos Kazantzakis )
- 1976: Kapodistrias, dramë (Nikos Kazantzakis)
- 1977: O Allos Alexandros ("Aleksandri tjetër"), dramë (Margarita Limberaki)
- 1979: Papflessas, shfaqje (Spiros Melas)
Teatër ndërkombëtar
- 1961: Enas Omiros (Pengu), dramë ( Brendan Behan )
- 1963: Muri Kinez, dramë ( Max Frisch )
- 1975: Das Sauspiel, tragjikomedia ( Martin Walser )
- 1979: Kaligula, dramë ( Albert Camus )
- 1978: Polites B 'Katigorias (Qytetarë të Klasit të Dytë), dramë ( Brian Friel )
- 1980: Perikles, tragjedi, ( William Shakespeare )
- 1994: Makbeth, tragjedia (William Shakespeare)
Rezultatet kryesore të filmit
- 1952-53: Eva (Drejtor: Marya Plytas)
- 1953: Batalioni zbathur (Drejtor: Greg Tallas)
- 1953: O Golgotas Mias Orfanis (Drejtor: Dinos Dadiras, Spiros Nikolaidis)
- 1957: I sëmurë nga drita e hënës (Drejtor: Michael Powell )
- 1960: Muaji i mjaltit (Luna de miel) (Drejtor: Michael Powell , Koreografi: Léonide Massine )
- 1960: Fytyrat në errësirë (Drejtor: David Eady )
- 1961: Hija e Maces (Drejtor: John Gilling )
- 1961: Phaedra (Drejtor: Jules Dassin )
- 1962: Dashamirët e Teruel (Drejtor: Raymond Rouleau )
- 1962: Pesë milje deri në mesnatë (Drejtor: Anatole Litvak )
- 1962: Electra (Drejtor: Michael Cacoyannis )
- 1964: Zorba greku (Drejtor: Michael Cacoyannis )
- 1966: Një plumb nëpër zemër (Drejtor: Jean-Daniel Pollet )
- 1967: Dita kur Peshku doli (Drejtor: Michael Cacoyannis )
- 1969: Z (Drejtor: Costa-Gavras )
- 1971: Biribi (Drejtor: Daniel Moosman)
- 1971: Gratë Trojane (Drejtor: Michael Cacoyannis )
- 1972: Shteti i Rrethimit (Drejtor: Costa-Gavras )
- 1973: Beteja e Sutjeskës (Drejtor: Stipe Delić )
- 1973: Serpico (Drejtor: Sidney Lumet )
- 1974: Prova (Drejtor: Jules Dassin )
- 1976: Actas de Marousia (Drejtor: Miguel Littín )
- 1977: Iphigenia (Drejtor: Michael Cacoyannis )
- 1980: Njeriu me karafil (Drejtor: Nikos Tzimas)
- 2013: Riciklimi Medea (Drejtor: Asteris Kutulas )
Rezultatet
- Rapsodi për violonçel dhe orkestër
- Marsi i shpirtit (Oratorio, Rezultati i plotë)
- Axion esti (Rezultati i plotë i Oratorio)
- Baleti Zorbas (Suitë - Balet, Rezultat i Plotë)
- Carnaval (Suite - Baleti i plotë, Rezultati)
- Adagio (Rezultati i plotë) & Sinfonietta (Rezultati i plotë)
- Epifania Averof (Kantata)
- Canto Olympico (Oratorio)
- Les Eluard
- Ο κύκλος
- 20 τραγούδια για πιάνο και αρμόνιο
- Η Βεατρίκη στην οδό Μηδέν
- Μια θάλασσα γεμάτη μουσική
- Τα λυρικώτερα
- Τα λυρικώτατα
- Τα πρόσωπα του λιου
- Φαίδρα (Phaedra)
- Λιποτάκτες
- Θαλασσινά φεγγάρια
- Ασίκικο πουλάκη
- Romancero Gitano ( για πιάνο - φωνή )
- Τα Λυρικά
- Ταξίδι brenda në natë
- Μικρές Κυκλάδες
- Διόνυσος (Dionis)
- Επιφάνια (Epifani)
- Επιτάφιος (Epitafi)
- Μπαλάντες. Κύκλος τραγουδιών για πιάνο και φωνή
- Χαιρετισμοί. Κύκλος τραγουδιών για πιάνο και φωνή
- Një όμηρος
Publikime CD të disponueshme ndërkombëtarisht
- Mikis Theodorakis & Zülfü Livaneli - Së bashku (Tropikale), 1997.
- Mikis Theodorakis - Simfonia e Parë & Adagio (Wergo/Schott)
- Mikis Theodorakis - Mikis (Peregrina)
- Mikis Theodorakis - Simfonia Nr. 4 (Wergo/Schott)
- Mikis Theodorakis - Simfonia Nr. 7 (Wergo/Schott)
- Mikis Theodorakis - Requiem: Për solistët, korin dhe orkestrën simfonike (Wergo/Schott)
- Mikis Theodorakis - Symphonietta & Etat de Siege (Wergo/Schott)
- Maria Farantouri & Rainer Kirchmann - Sun & Time: Këngë nga Theodorakis (Lyra)
- Mikis Theodorakis - Trilogjia Mauthausen : Në greqisht, hebraisht dhe anglisht (Plaene)
- Mikis Theodorakis - Carnaval - Raven (për mezzo dhe orkestër simfonike) (Wergo/Schott)
- Mikis Theodorakis - Rezistenca (regjistrimet historike) (Wergo/Schott)
- Mikis Theodorakis - Këngët e para (Wergo/Schott)
- Mikis Theodorakis - Antigone / Medea / Electra (Kuti me 3 Opera) (Wergo / Schott)
- Mikis Theodorakis - Metamorfoza e Dionisit (Opera) (Wergo/Schott)
- Mikis Theodorakis - Rapsodi për violonçel dhe kitarë (Wergo/Schott)
- Mikis Theodorakis - Lindja e Egjeut (për violonçel dhe piano) (Wergo/Schott)
- Mikis Theodorakis & Francesco Diaz - Timeless (Wormland White)
- Maria Farantouri - Poetica (Këngë nga Theodorakis) (Peregrina)
- Maria Farantouri - Asmata (Këngë nga Theodorakis) (Peregrina)
- Irene Papas - Këngët e Theodorakis ( RCA Records , 1968)
Vepra të shkruara
Libra në greqisht nga Theodorakis:- Το χρέος (Borxhi), ed. Terradia tetradias tis Democracy 1970-1971.
- Μουσική για τις μάζες (Music for the masses), ed. Olkos, 1972.
- Elemente për një politikë të re » , ed. Papazisis, 1972.
- Republika και συγκεντρωτική αριστερά (E majta demokratike dhe e centralizuar), ed. Papazisis, 1972.
- Οι μνηστήρες της Πηνελόπης (The suitors of Penelope), ed. Papazisis, 1976.
- Περί Τέχνης (Mbi Artin), ed. Papazisis, 1976.
- Η ndryshim. Προβλήματα ενότητας της Αριστεράς (Ndryshimi. Problemet e Unitetit të së Majtës), 1978.
- Μαχόμενη Κουλτούρα (Kultura luftarake), 1982.
- Για την ελληνική μουσική (Për muzikën greke), 1983.
- Ανατομία της σύγχρονης μουσικής (Anatomia e Muzikës Bashkëkohore), ed. Synchroni Epochi, 1983.
- Star System , ed. Kaktos, 1984.
- Οι δρόμοι του αρχάγγελου (Rrugët e Kryeengjëllit), autobiografi, ed. Cedros, 1986-1995.
- Ζητείται Αριστερά (E majta kërkohet), ed. Sideris, 1989.
- Αντιμανιφέστο (Antimanefesto), ed. Gnoseis.
- Πού πάμε (Ku po shkojmë?), Ed. Gnoseis, 1989.
- Ανατομία της Μουσικής (Anatomia e Muzikës), ed. Alpheios, 1990.
- Να μαγευτώ και να μεθύσω (Të jesh i magjepsur dhe i dehur), ed. Livani, 2000.
- Το μανιφέστο των Λαμπράκηδων (Manifesti Lambrakis), ed. Helleniki Grammata, 2003.
- Trilogjia Πού να βρω την ψυχή time ... (Ku ta gjej shpirtin tim ...), ed. Livani, 2003.
- Μανου Χατζηδάκι εγκώμιον (Lavdërimi i Manos Hadjidakis), ed. Janos, 2004.
- Σπίθα για një Ελλάδα pavarësisht dhe δυνατή (Shkëndijë për një Greqi të pavarur dhe të fortë), ed. Janos, 2011.
- Διάλογοι στο λυκόφως-90 συνεντεύξεις (Dialogët në muzg-90 intervista), ed. Janos, 2016.
- Μονόλογοι στο λυκαυγές (Monologë në muzg), ed. Janos, 2017.
Poezi
- Το τραγούδι του νεκρού αδελφού (Kënga e vëllait të vdekur).
- Ο Ήλιος και ο Χρόνος (Dielli dhe Koha).
- Αρκαδία Ι (Arkadia I).
- Αρκαδία VI (Arkadia VI).
- Αρκαδία X (Arcadia X).
- Τραγούδι της γης (Kënga e Tokës) nga Simfonia Nr. 2.
Çmime dhe dekorime
- Çmimi i Paqes Lenin , URSS (1983).
- Urdhri i Feniksit , Greqi (1995).
- Oficer i Legjionit të Nderit , Francë (1996).
- Doctor honoris causa i Universitetit të Athinës (1996).
- Doctor honoris causa Universiteti Aristotel i Selanikut (2000).
- Çmimi "Erich Korngold", Gjermani (2002).
- 2005 Çmimi Ndërkombëtar i Muzikës, Këshilli Ndërkombëtar i Muzikës i UNESCO -s (2005).
- Legjioni i Nderit, Francë (2007).
- Anëtar nderi i Akademisë së Athinës (2013).