Shprehjet nga zona të ndryshme

[Dibrani]

Qëllimi ështëtë nxjerrim shprehjet nga zona të ndryshme

Fjalë dhe shprehje që i kupton vetëm po të rrish me një dibran

Frushk- thikë
Fkas- thërras (do e fkas në darsëm- do e thërras në dasmë)
Tërma, theksi fundor- lart (ik tërma- shko lart)
Tahëj- tani (hec tahëj- hajde tani)
Vrejk- shpejt (hec vrejk- hajde shpejt)
Netull- fshesë (bjeri një netull shpisë- jepi një fshesë shtëpisë)
Mashtrap- gotë (nam një mashtrap ujë- më jep një gotë ujë)
Cull- fëmijë (mblidhi cullt- mblidhi fëmijët)
Lëfk- zemër (lëfka e nans-zemra e nënës)
Mshele- mbylle (mshele gjojën- mbylle gojën)

 

[MaYaDa]

Ju doni perkthys mer vlla??????

 

[Rrelse]

Hec tahēj e perktheja vrejk ksaj cuces?

 

[MaYaDa]

Tybe dada me t ardh te shpaja tkisha lip per gjal temin oj @Dorina ???

 

[ALekSa]

Qëllimi ështëtë nxjerrim shprehjet nga zona të ndryshme

Fjalë dhe shprehje që i kupton vetëm po të rrish me një dibran

Frushk- thikë
Fkas- thërras (do e fkas në darsëm- do e thërras në dasmë)
Tërma, theksi fundor- lart (ik tërma- shko lart)
Tahëj- tani (hec tahëj- hajde tani)
Vrejk- shpejt (hec vrejk- hajde shpejt)
Netull- fshesë (bjeri një netull shpisë- jepi një fshesë shtëpisë)
Mashtrap- gotë (nam një mashtrap ujë- më jep një gotë ujë)
Cull- fëmijë (mblidhi cullt- mblidhi fëmijët)
Lëfk- zemër (lëfka e nans-zemra e nënës)
Mshele- mbylle (mshele gjojën- mbylle gojën)

C'ka dmth lëfka ???

 

[MaYaDa]

C'ka dmth lëfka ???

Zemra ?

 

[Dibrani]

C'ka dmth lëfka ???

lëfka e nans-zemra e nënës

Ju doni perkthys mer vlla??????

Hec tahēj e perktheja vrejk ksaj cuces?

Lexoni ma tërma përkthimin? ikni vrejk në gjum tahëj

 

[ALekSa]

Zemra ?

Nuk po me pelqen si fjale ??

 

[Erla]

@Dibrani hec vrejk tahëj ???????
U bona dibrane haahqhahhaahhaha

 

[MrCool]

Dibrancja is sexy, por "nendibrancja" ime o ene ma shoum

 

[MaYaDa]

Qyyy ma dolen gjith dibran knej lool

Or ti voc dibre hullu tet'he mos m shko mo teqe

 

[Senseo]

As Google translate se perkthen dot. Un abstenoj tek kjo teme

 

[Dibrani]

ku ma teposht, apo ma tërma?

 

[MrCool]

Qyyy ma dolen gjith dibran knej lool

Or ti voc dibre hullu tet'he mos m shko mo teqe

O cuna shimni jonxhen se erdhi policia

 

[Dibrani]

Booooh kemi dal jasht temës

Mbani rradhën o njerëz

 

[ALekSa]

Plasi chit chiiit ???

 

[MrCool]

As Google translate se perkthen dot. Un abstenoj tek kjo teme

Dhe ta mendosh qe Kroatishtja, Serbishtja, Boshnjakishtja, Maqedonishtja, Bullgarishtja nuk eshte se kane shume dallime ne te folur dhe quhen gjuhe ne vete.. Ca do quhej e folmja Dibrane nese do krahasohej me ate te Korces?

 

[MrCool]

shime - fike
pëjka - pika
krëja - koka
shpëja - shpia
dhëja - dhia
shëpoullë - shpulle

 

[MaYaDa]

Pse chit-chat? Po mesojm me fol dibranshe lol

A te iki un qeshtaj se mu mshelen sojt?

 

[Senseo]

Dhe ta mendosh qe Kroatishtja, Serbishtja, Boshnjakishtja, Maqedonishtja, Bullgarishtja nuk eshte se kane shume dallime ne te folur dhe quhen gjuhe ne vete.. Ca do quhej e folmja Dibrane nese do krahasohej me ate te Korces?

Po une sjam as korcare skam bere research